dead island,switch上有哪些便宜又好玩的游戏?
dead island,switch上有哪些便宜又好玩的游戏?
200元以下的游戏,这些都很好玩,但是不一定适合你,建议了解之后再购买,如果是美服,免税邮编是:99613,否则要扣税。
星露谷物语,墨西哥服52,有中文(强烈推荐)
铲子骑士,日服126,无中文
生化危机启示录2,日服打折116元,有中文(强烈推荐)
九张羊皮纸,墨西哥服打折73元,有中文
煮糊了,美服125元,史低100元,无中文
蒸汽世界:挖掘2,日服116元,日服中文(强烈推荐)
黑暗地牢,俄罗斯服149元,史低127元,有中文
蔚蓝,墨西哥服123元,有中文(强烈推荐)
你裁我剪!斯尼帕,日服175元,有中文
我的世界,南非服129元,有中文
猫头鹰男孩,俄罗斯服129元,有中文
小三角大英雄,墨西哥服49元,国产有中文
洞窟物语,美服188元,史低150元,无中文
百战天虫WMD,英服178元,无中文
苍穹雷霆,日服57元,史低39元,无中文
饥荒,墨西哥服100元,无中文无联机(慎入)
挺进地牢,俄罗斯服35元,无中文
最后,这些游戏(除了你裁我剪是独占)在steam都有卖,有的甚至还有中文,想追求性价比的请去steam上购买,希望便携的考虑ns版。
你还会去美国旅游吗?
很高兴回答您的问题,我想说是如果疫情彻底过去,有机会我还想会去。
旅行的理由用自己的眼睛见证真实!其实,偏见或歧视很多是建立在不了解,如果说美国人对我们用的是偏见,那我们闷头想也不想就说不去,那也是一种歧视,己所不欲勿施于人,没有什么比亲自去看一看更好的认识了。有属于世界的自然景观!有人说那我不喜欢它当然不去,其实,美国是个自然风光丰富的旅游国家(历史人文确实差了点),站在全球旅游的维度,它的很多地貌景观是世界上其他国家少有的,而这些奇观是属于整个地球的啊,只是恰巧它们坐落在这个叫美国的土地上3. 自驾游不能错过的一站!“听鲁迅先生的”旅行也能取其精华!如果你是喜欢自驾的旅行者,美国道路网和沿途风光,会和国内差异明显,这也是旅行的重要意义,在路上即是旅行!
那么哪些地方值得一去,达到“世界级”水准呢?
不同区域PK不同特色和中国一样,美国地域广阔,各地亦有不同特色和玩法,和你推荐几个主要区域和游玩天数:
线路 ①:西海岸8-12天【城市+自然景观】
玩点:旧金山九曲花街、洛杉矶环球影城或迪士尼、好莱坞、硅谷、17 mile、卡梅尔小镇、拉斯维加斯的各种演出和豪华酒店等、大峡谷、羚羊谷、圣地亚哥中途岛航母博物馆等自驾:沿海悬崖“一号公”、部分66号纪念公路线路 ②:西海岸+国家公园12-16天【深度自然风光】
除了线路①中美西途径晚点,你还可以连游几个国家公园
玩点:大峡谷国家公园、马蹄湾、纪念碑谷、拱门国家公园、锡安国家公园、杰克逊小镇、大提顿国家公园、黄石公园季节:4-10月最适合国家公园,尤其冬季时黄石会限流或封闭道路线路 ③:东海岸9-12天【城市+博物+高校】
这条线更偏向城市人文
玩点:纽约曼哈顿、大都会博物馆、华盛顿、费城、波士顿、尼亚加拉瀑布,还包括全球顶尖名校哈佛、麻省、耶鲁、西点军校等线路 ④:夏威夷8-10天【海滩+自然奇观】
玩点:瓦胡岛珍珠港、威基基海滩、彩虹瀑布、波利尼西亚文化村、侏罗纪公园古兰尼牧场;大岛黑沙滩、火山国家公园;茂宜岛哈纳公路(可选)体验:跳伞、火山岩浆徒步、射击、开飞机等都是当地独特的体验线路⑤:阿拉斯加8-10天【冬看北极圈极光、夏玩冰川】
玩点冬季:极光观测、费尔班克斯极地博物馆、北极村、珍珠温泉、道顿公路“世界十大死亡公里之一”、阿拉斯加输油管、迪纳利国家公园玩点夏季:可以全程或半程搭乘邮轮体验,安克雷奇、朱诺冰原棉田豪冰河、冰河湾国家公园、学院冰川、白色隘口火车、“鲑鱼之都”凯奇坎、“淘金小镇”史凯威老街、世界上最“宅”小镇惠蒂尔、迪奈利国家公园、珍珠温泉等第一次游览美国推荐如果一次前往美国,我最推荐“线路 ②:西海岸+国家公园12-16天【深度自然风光】”
因为:
性价比高:这里是国内前往美国航班最多区域,飞洛杉矶最便宜能订到¥1,900左右含税直飞价格租车便宜:小型车¥150/天起(2-3人),野马跑车也只要¥350/天左右,美西大多数州无需额外驾驶员费用,一辆车登记个5人也都能轮着开;而且美西基本上没有路费!3. 一线风光:一号公里沿海悬崖风光无限、国家公园一个连一个,从峡谷、峭壁、雪山、间歇泉、野生动物,都尽可能保留了原始自然风貌;还有一流主题乐园、show场、购物outlets不会让视觉疲劳
行程概况和准备机票:最好是旧金山进,盐湖城返回少走回头路,旧金山机票价格一般比洛杉矶贵¥100-¥200,盐湖城没有直飞航班会在旧金山或其他城市转机
酒店:一路酒店丰富,可以按预算安排
连锁 Inn:宽敞性价比高,不少美国酒店标间能住3-4人,留心选择也能为费用再节省一笔。四星价五星品牌:我们常规认知中的五星品牌在当地可能因为建造年份长,会接近国内四星左右,当然好处是价格也便宜,比如万豪希尔顿什么¥700-800/晚还是比较容易订到的度假村费:在度假区比如拉斯维加斯、杰克逊小镇(冬季滑雪),都会在退房时当场收取10几美金/晚的度假村费交通:
公共交通,灰狗巴士是城市间转换时性价比很高的选择自驾租车费用低,更自由,少攻略,驾驶方向和大多数标志牌和国内相同。比如,3人一辆旅行车(¥300/天左右),12天行程约 ¥1,200/人行程安排(自驾亲自踩线)D1: 到达旧金山>山景城>圣荷西
堡垒角国家历史遗迹Fort Point National Historic Site(免费)尖兵堡坐落在金门大桥的南部,是去往旧金山湾的入口,是金门大桥的著名景点之一。这个堡垒是为了在战争时期保卫旧金山湾而建的金门大桥Golden Gate Bridge(免费)它是旧金山的地标性建筑,近代桥梁工程的一项奇迹。大桥长约2737.4米,宽27.5米,高227.4米,跨越了金门海峡。大桥历时4年建成,耗资达3550万美元,大桥鲜艳的国际橘格外显眼
【提示】大桥南北端都有供游客停车观光和拍照的场地,且在桥的南边和北边看到的风景不同。从北向南过桥收取路费,而从南向北不用给过路费。自行车和行人免费,公用一条通道。
渔人码头Fisherman's Wharf午餐可以安排在这里
家喻户晓的它从Ghirardelli广场一路到35号码头都属于其范围之内。其中,39号码头最热闹,周围有各式特色商店、餐厅,并远眺海湾大桥、恶魔岛等
【提示】39号码头对面的停车楼里免费自取印有“免费停车2小时”字样的宣传图册,凭此彩页可在渔人码头2层的游客中心领取免费停车券
九曲花街Lombard Street旧金山“高大”“角度陡峭”的坡道路是世界其他城市少见的,你可能一脚油门开到道路顶端才能看得到路口的情况,给人越野飞车的感觉。这条九曲花街因在短短的一段路上有八个弯,旁边种满绿植鲜花,景色优美,故被当地华人称为九曲花街,是旧金山的必游之地。
硅谷:谷歌总部、苹果总部D2: 加利福尼亚州蒙特雷>卡梅尔>大瑟尔>圣西蒙>圣玛丽亚
情人角公园Lovers Point17英里 Seventeen Mile Drive(10.50美元/车)位于蒙特雷半岛上的一段沿海的私人道路(也是全程唯一遇到的收费道路),悬崖、沙滩和树林组成了这里最美的景色。一路上共有21个景点,包括加州地标之一孤独柏树、布满海豹的日落点、造型奇异的“鬼树”等等
午餐:卡梅尔小镇小镇欧洲气息浓郁,如果想找一顿不那么美式的用餐,这里就最合适了(因为后半程餐厅以美式或墨西哥餐居多)。我们就找了间希腊餐厅Dametra Cafe(人均30美金)
Point Lobos State Reserve是一个可以观看鲸鱼等野生动物、远足、散步、看鸟、潜水的海湾自然保护区
【提示】今天一路就会经过一号公里最经典的路段!
D3:圣玛丽亚>圣巴巴拉>洛杉矶
丹麦城Solvang(免费)小镇位於加州中部圣塔芭芭拉县境内。据说,1903年三个丹麦籍的美国人买下了丹麦村这块土地,1911年一些居住在美国中西部、非常怀念故乡丹麦的丹麦移民集中建设,逐步发展成一个有典型北欧风光的纯朴、袖珍小镇。
圣芭芭拉海滩santa barbara beach(免费)被称为美国的蔚蓝海岸,在这里,你可以看见很多艺术家们,沿着海岸步道展出他们意境独特的艺术创作,另外,史登码头是圣塔芭芭拉海滩的观光重心,码头始建于1872年,云集了众多餐厅、小商店与小酒吧,栈桥中央甚至还有一间水族馆。还有66号公里起点的标识牌!
好莱坞星光大道 - 杜比剧院、中国剧院好莱坞大道两旁的步行道,长达15个街区(约1.3英里),从Gower Street一直延至La Brea Avenue。1958年设立,起初有1500颗星星代表电影、电视、广播、剧院、音乐等各领域的明星,直至1968年才开始增加新的星星,目前已有2500多颗。
比弗利山庄Beverly Hills、日落大道、D4:洛杉矶
好莱坞环球影城(或迪士尼)好莱坞环球影城集游乐设施与电影、电视拍摄片场为一体的主题公园,有很多令人赞叹的影视科技!不少身临其境的体验!
【主要票种价格】每天稍有不同,1日票约95-115美元,2日票119美元起;Front of the Line票(基本上可以免排队)约为189-239美元;官网还有早入园一小时的票人民币¥700+,性价比很高
【开放时间】一般9:00~10:00开园,17:00-21:00闭园,官网或APP有每天开放时间(早入园票是在此开放时间前1小时入园)
【其中一定不要错过的馆】哈利波特骑上扫把共同冒险,乘坐变形金刚3D过山车准备迎接体验一场前伟大战役,影城之旅(有中文团)充满传奇的影城之旅带你探索好莱坞电影的制作奥秘,神偷奶爸3D过山车,顽皮可爱的小黄人,“特效舞台”一窥众多创造票房记录的电影大片幕后的秘密,“辛普森一家”动画世界中乘坐虚拟云霄飞车,“未来水世界”体验真实的跳水、开火场面(怕溅湿的话尽量不要坐前三排)
D5:洛杉矶>拉斯维加斯
棕榈泉奥特莱斯(路上经过)【开放时间】周一至周五10:00至21:00,周六9:00至21:00,周日10:00至20:00
洛杉矶最大的奥特莱斯,有超过120家世界一级奢侈名牌过季打折、工厂直销的专门店
D6:拉斯维加斯
这是座沙漠中声色鲜活的奇迹之城,黑夜要比白天清醒、绚丽,所以不要忘记还要来一场夜游。
【付费show推荐】
太阳马戏团“O”秀(约107-203美元/根据位子时间有所不同):太阳马戏团的巨作,率先尝试水上剧场,整个秀表演人员包括专业杂技演员、花样游泳运动员以及跳水运动员共80多人,以惊人的动作在水中、水面和水上呈现处立体表演,是水上秀的绝对经典。太阳马戏团“KA”秀(约75-196美元/根据位子时间有所不同):太阳马戏团有史以来制作成本最高的秀。表演融合了中国杂技和武术,整部剧的视觉效果令人叹为观止,其中凌空旋 转的移动舞台堪称经典。【免费show 贴士】
(1)Bellagio 的音乐喷泉 美丽湖饭店的音乐喷泉(Fountains Of Bellagio)
地点:STRIP中心段,美丽湖饭店正前方表演时间: 周一至周五: 3:00PM—8:00PM, 整点及30分每半小时一次; 8:00PM—12:00AM, 整点, 15分, 30分, 45分每15分钟一次;周六至周日: 12:00PM—8:00PM, 整点及30分每半小时一次; 8:00PM—12:00AM, 整点, 15分, 30分, 45分每15分钟一次;音乐各不相同,轮换播出,从巴黎铁塔上看喷泉有不同的感觉(2)Mirage 的火山喷发
地点:在海市蜃楼饭店外的东北角威尼斯人饭店斜对面春季7:00PM—12:00AM;夏季8:00PM—12:00AM;冬季6:00PM—12:00AM 每小时整点喷发一次,如遇风力过大或恶劣天气可能取消(3)老城区灯光秀Fremont Street Experience
大多数游客把重点放在拉斯维加斯大道上,而没有时间到老城区Downtown走走。这家位于主街和拉斯维加斯大道的商场包括4条步行街,其顶部精彩绝伦的天幕灯光秀绝对是令人难忘的
地址:Fremont St,Las Vegas,NV开放时间:每晚19点-次日1点,每小时一场(4)DowntownFremont 街的Light and Music Show
在约100多米长的街道上, 2 million的霓虹灯, 配上音乐, 在加以精确设计和控制声光秀
地点:弗莱芒特街, 位于拉斯维加斯大道及第四街中间整点开始:持续时间每次6分钟D7: 拉斯维加斯>威廉姆斯>大峡谷国家公园>佩吉市
胡佛大坝 &密徳湖Hoover Dam &Lake Mead(入内参观10美元,可外观)胡佛大坝由总统胡佛命名, 建于1935年,是当时世界水利工程的奇迹。弧形大坝是很多好莱坞电影取景地之一
威廉姆斯66号公路历史街区Historic Route 66 at Willianms66号公路东起芝加哥,西到洛杉矶,曾是美国经济的大动脉,被称为美国的母亲之路。如今它虽然从地图上消失了,但是纪念它的小镇不少,Willianms小镇就是其中著名的一个,它是经典的西部小镇,66号公路贯穿小镇,两边保留了上世纪初的许多建筑,酒吧林立。有时还会在街头人们装扮成牛仔的即兴表演,是体会美国西部历史文化的好地方。
科罗拉多大峡谷南缘Grand Canyon South Rim位于亚利桑那州西北部的科罗拉多高原上,是世界自然遗产,也被称为世界七大自然景观之一。它集险峻的地势、斑斓的色彩、雄伟的地貌、浩瀚的气魄和悠远的历史于一身,是天然的地质教科书。大峡谷的形成始于约6500万年前,经过高原的急速抬升、科罗拉多河对岩石的切割冲蚀,造就了如今总长446公里、深达1600米的壮阔峡谷。
【开放时间】南峡全年全天开放
【门票】南缘:七座以下的小汽车按车收费,每车30美金
【贴士】南缘有红、蓝、绿3条免费接驳巴士游览,途中从多个观景点、各个高度和角度体会大峡谷的壮美。推荐主要游览:红线(约1.5h)Pima, Powell(Hopi); 橙线(1h )单程步行Mother, Yavapai
【其他】科罗大多大峡谷还有北峡5月中-10月中开放(海拔较高),西峡玻璃桥冬 季8:00-16:30,夏季7:00-20:00
D8:佩吉市>盐湖城
马蹄湾Horseshoe Bend(免费)上羚羊峡谷Upper Antelope Canyon(40美元起)羚羊峡谷是世界上著名的狭缝型峡谷之一,摄影师最醉心的一处摄影点,最靠近亚利桑纳州北方的城市为佩吉(Page),属于纳瓦荷原住民保护区。羚羊峡谷在地形上分为两个独立的部分,称为上羚羊峡谷与下羚羊峡谷
【贴士】一定要提前报名团,确定具体时间,因为会按小时限流。会分摄影团(谷内停留时间长,导游会为照片控制人流),和普通团(不可以用三脚架)。
羚羊谷属于当地原住民地区,有地方保护所以不在国家公园门票范围内。上谷更热门,入口在地面上出入方便;下谷也是好选择,只是入口在地表下,相对预定没那么紧张。
D9:盐湖城>杰克逊
摩门教会广场Temple Square(免费)摩门圣殿Salt Lake Temple摩门圣殿是盐湖城的标志,也是全世界摩门教徒的圣地,正式名称叫做末日圣徒圣殿,建于1853年,完工于1893年,是座哥德式典雅古朴的大建筑物,尖顶圆柱,十分宏伟壮丽。
世界第一家肯德基餐厅World’s First KFC杰克逊城镇广场Jackson Town Square小镇中有名的鹿角公园,四周各有一个用麋鹿角堆起来的拱门,是小镇的标志之一。每天定时小镇街道上还有牛仔现场情景表演
D10: 杰克逊>大提顿国家公园>黄石国家公园
大提顿的几个著名摄影点:Chapel of the Transfiguration,Schwabachers Landing,岔道口提顿山观景点Teton Point Turnout,Cunningham Cabin壁画餐厅Mural Room,午餐或下午茶可以选在这里,一边享大提顿美景一边享用食物,歇歇脚。有个露天观景平台可以看派拉蒙电影开头那个经典标志的角度黄石公园-西拇指间歇泉盆地West Thumb Geyser Basin【门票】黄石和大提顿都属于美国国家公园联票范围,可以买一张国家公园全年通票(80美金/一辆车),我们是按车辆买的比较划算,包含全美59个国家公园,基本上游玩2个国家公园就值回票价了(一般一个国家公园30美金左右),而且门票上自己签名,共可签2个人,你还可以1年内给另外一辆车使用。
D11: 黄石公园
建立于1872年的黄石国家公园是世界上第一个国家公园,也是美国国家公园里景观组合最丰富的,园内有雪山、森林、峡谷、湖泊、河流,而最特别的景观就是地热,比如那五颜六色的大棱镜温泉正是黄石的标志及象征,被誉为“地球最美丽的表面”。电影《2012》在此取景让黄石的知名度在全球再次提升。
黄石国家公园主要分为五个区:
西北部猛犸象热泉区--也被称为热台阶区,这里是已知的世界最大的碳酸盐沉积温泉,而这里最有名的就是猛犸象热泉;东北部罗斯福区--印第安人早先在此狩猎,开凿了班瑞克步道(Bannack Trail),这里有古老的西部景观,这里较有名的景点为高塔瀑布;中间峡谷区--主要景观为黄石大峡谷与瀑布,还有诺里斯间歇泉盆地;东南部黄石湖区,黄石湖边是欣赏湖光山色的好地方,湖边有着钓鱼桥、格兰特村和西姆喷泉盆地;西南部间歇泉区--有各色的间歇泉、温泉、喷气孔、泥潭等,最有名的为就是老忠实间歇泉、大棱镜温泉。D12: 黄石国家公园>大提顿国家公园>盐湖城
这天开始返程,路上还可以吧大提顿遗漏的景点再补齐:
Signal Mountain珍妮湖Jenny LakeJenny Lake是大提顿里第二大湖,也是西线相对重要的景点之一。最著名的玩法有两个:
一个是环湖徒步走Jenny Lake Trail,全长大约10公里;
另一个是先乘船游湖到对岸,再走短途的Inspiration Point Trail,但旺季船票需要提前预定。
D13-D14: 盐湖城返回祖国
【贴士】
如果还有更多旅行时间,可以在D9天前加入:纪念碑谷、拱门国家公园、锡安国家公园等也大都在国家公园通票范畴内
最后,
目前无论向往和计划是什么,都要等这场全球疫情过去,各自的生活回到正轨,才能继续走向远方。
你还有其他美国旅行推荐地吗?欢迎留言哦
——爱自驾的越狱兔
现在的歌曲有哪些是第一任主唱Tarja的曲目?
在2005年换新主唱anette olzen之前都是tarja唱的,原主唱是美声唱法而现主唱是较流行的唱法,应该比较好区分,原主唱塔佳的比较经典歌曲像she is my sin,nemo,angels fall first,walking in the air,end of all hope,dead to the world,sleeping sun等等,anette的歌基本上收录于dark passion play黑暗受难这张专辑中,像amranth,sahara ,the poet and the penludum,whoever brings the night,meadows of heaven,7days to zhe wolves都不错,在the island和bye bye beautiful中都是由marco大叔主唱的,个人强烈推荐。当然A姐在后来的巡演中也会重唱T姐的老歌
最美的英文诗歌有哪些?
《当你老了》这首诗在中国可以说是非常有名了!
《When you are old》——《当你老了》
William Butler Yeats(威廉·巴特勒·叶芝)
When you are old and grey and full of sleep,
当你老了,头发花白,睡意沉沉,
And nodding by the fire,take down this book,
倦坐在炉边,取下这本书来,
And slowly read,and dream of the soft look
慢慢读着,追梦当年的眼神
Your eyes had once,and of their shadows deep;
你那柔美的神采与深幽的晕影。
How many loved your moments of glad grace,
多少人爱过你昙花一现的身影,
And loved your beauty with love false or true,
爱过你的美貌,以虚伪或真情,
But one man loved the pilgrim Soul in you
惟独一人曾爱你那朝圣者的心,
And loved the sorrows of your changing face;
爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
And bending down beside the glowing bars,
在炉罩边低眉弯腰,
Murmur,a little sadly,how Love fled
忧戚沉思,喃喃而语,
And paced upon the mountains overhead
爱情是怎样逝去,又怎样步上群山,
And hid his face amid a crowd of stars.
怎样在繁星之间藏住了脸。
Funeral Blues《葬礼蓝调》
-- W. H. Auden
Stop all the clocks, cut off the telephone,
停止所有的时钟,切断电话,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
给狗一块浓汁的骨头,让他别叫,
Silence the pianos and with muffled drum
黯哑了钢琴,随着低沉的鼓,
Bring out the coffin, let the mourners come.
抬出灵柩,让哀悼者前来。
Let aeroplanes circle moaning overhead
让直升机在头顶悲旋,
Scribbling on the sky the message He Is Dead.
在天空狂草着信息他已逝去,
Put crepe bows round the white necks of public doves,
把黑纱系在信鸽的白颈,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.
让交通员戴上黑色的手套。
He was my North, my South, my East and West.
他曾经是我的东,我的西,我的南,我的北,
My working week and my Sunday rest,
我的工作天,我的休息日,
My noon, my midnight, my talk, my song;
我的正午,我的夜半,我的话语,我的歌吟,
I thought that love would last forever; I was wrong.
我以为爱可以不朽,我错了。
The stars are not wanted now: put out every one;
不再需要星星,把每一颗都摘掉,
Pack up the moon and dismantle the sun;
把月亮包起,拆除太阳,
Pour away the ocean and sweep up the wood;
倾泻大海,扫除森林,
For nothing now can ever come to any good.
因为什么也不会,再有意味。
《Had I not seen the Sun》—— Emily Dickinson
Had I not seen the Sun
I could have borne the shade
But Light a newer Wilderness
My Wilderness has made
— 《如果我不曾见过太阳》
假如我没有见过太阳
我也许会忍受黑暗
可如今,太阳把我的寂寞
照耀得更加荒凉
What can I hold you with?我要用什么来留住你?
- Jorge Luis Borges (1934)
博尔赫斯
I offer you lean streets, desperate sunsets, the moon of the jagged suburbs.
我给你瘦狭的街道,孤绝的落日,荒郊的冷月。
I offer you the bitterness of a man who has looked long and long at the lonely moon.
我给你整个人的悲苦,那个人曾久久凝望寂寞的月亮。
I offer you my ancestors, my dead men, the ghosts that living men have honoured in marble: my father's father killed in the frontier of Buenos Aires, two bullets through his lungs, bearded and dead, wrapped by his soldiers in the hide of a cow; my mother's grandfather -just twentyfour- heading a charge of three hundred men in Perú, now ghosts on vanished horses.
我给你我的祖先,死者的灵魂被生者铭刻在大理石上: 我父亲的父亲死于布宜诺斯艾利斯的前线,两颗子弹穿过他的胸口,他死时蓄着胡子,被同袍裹于兽皮之内; 我母亲的祖父——才二十四岁——曾在秘鲁率领三百军士,如今已成死马上的幽魂。
I offer you whatever insight my books may hold. whatever manliness or humour my life.
我给你我书中所有的一切,给你我命里所有的男子气和幽默。
I offer you the loyalty of a man who has never been loyal.
我给你一个浪荡子的忠心。
I offer you that kernel of myself that I have saved somehow -the central heart that deals not in words, traffics not with dreams and is untouched by time, by joy, by adversities.
我给你我设法保存的生命核心——它难以言表,无法入梦,不被时间、欢愉和灾难所触动。
I offer you the memory of a yellow rose seen at sunset, years before you were born.
我给你一朵黄玫瑰的记忆,你未出生时,她曾在夕照中绽放。
I offer you explanations of yourself, theories about yourself, authentic and surprising news of yourself.
我给你关于你的阐释,关于你的理论,关于你的真实而让人惊叹的消息。
I can give you my loneliness, my darkness, the hunger of my heart; I am trying to bribe you with uncertainty, with danger, with defeat.
我给你我的孤独,我的暗夜,我内心的饥渴;我要用我的无常、危险和失败来留住你。
No Man Is An Island——John Donn
美国著名的小说家海明威在他的著作《丧钟为谁而鸣》一书中也引用了本诗作为开篇词。
No man is an island, entire of itself;
every man is a piece of the continent,
a part of the main;
if a clod be washed away by the sea,
Europe is the less,
as well as if a promontory were,
as well as if a manor of thy friend’s or of thine own were:
any man’s death diminishes me,
because I am involved in mankind, and therefore, never send to know for whom the bell tolls;
it tolls for thee.
没有谁是一座孤岛 ——约翰•多恩
没有谁是一座孤岛,
在大海里独踞;
每个人都像一块小小的泥土,
连接成整个陆地。
如果有一块泥土被海水冲刷,
欧洲就会失去一角,
这如同一座山岬,
也如同一座庄园,
无论是你的还是你朋友的。
无论谁死了,
都是我的一部分在死去,
因为我包含在人类这个概念里。
因此, 不要问丧钟为谁而鸣,
丧钟为你而鸣。
叶茨的《down by the salley garden》Down by the salley gardens my love and I did meet;
She passed the salley gardens with little snow-white feet.
She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
But I being young and foolish, with her would not agree.
In a field by the river my love and I did stand,
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
But I was young and foolish, and now i m full of tears.
附上我觉得特别棒的翻译
Down by the salley gardens my love and I did meet;
步至庭院,初见吾爱
She passed the salley gardens with little snow-white feet.
佳人缓行,纤足如雪
She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
柔情渐浓,嫩叶染绿
But I, being young and foolish, with her did not agree.
恨吾愚稚,不解彼意
In a field by the river my love and I did stand,
粼粼河畔,卿卿爱侣
And on my leaning shoulder she placed her snow-white hand.
依肩玉指,洁白似雪
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
长路漫漫,浅草覆堰
But I was young and foolish, and now am full of tears.
恨吾愚稚,泪盈于睫
十大魔法海盗电影?
以下是一些以魔法和海盗为主题的经典电影,它们都曾在影坛上获得了广泛的赞誉:
1. 《加勒比海盗》系列(Pirates of the Caribbean):这是一部由迪士尼制作的电影系列,讲述了杰克船长等一众海盗在加勒比海中的冒险故事。
2. 《亚瑟王》(King Arthur):这是一部根据亚瑟王传说改编的电影,讲述了亚瑟王与他的骑士们一起寻找圆桌的故事。
3. 《魔戒》(The Lord of the Rings)系列(The Hobbit):这是一部根据J.R.R.托尔金的小说改编的电影系列,讲述了霍比特人佛罗多和他的伙伴们为了摧毁魔戒而展开的冒险之旅。
4. 《纳尼亚传奇》(The Chronicles of Narnia):这是一部根据C.S.刘易斯的小说改编的电影系列,讲述了四个孩子穿越到一个神奇的世界纳尼亚的故事。
5. 《哈利·波特》系列(Harry Potter):这是一部根据J.K.罗琳的小说改编的电影系列,讲述了哈利·波特在霍格沃茨魔法学校的冒险故事。
6. 《阿凡达》(Avatar):这是一部由詹姆斯·卡梅隆执导的电影,讲述了人类在一个外星球上的冒险故事,其中涉及到了魔法和神秘的元素。
7. 《星际迷航》(Star Trek):这是一部根据吉恩·罗登伯里的小说改编的电视剧系列,讲述了一群宇航员在宇宙中的冒险故事。
8. 《龙猫》(My Neighbor Totoro):这是一部由宫崎骏执导的动画电影,讲述了两个姐妹在农村的成长故事,其中涉及到了魔法和神秘的元素。
9. 《绿灯侠》(Green Lantern):这是一部根据DC漫画改编的电影,讲述了一个普通的警察变身为绿灯侠的故事,其中涉及到了魔法和超级能力。
10. 《魔法黑森林》(The Magicians):这是一部根据利维·格罗斯曼的小说改编的电视剧,讲述了几个年轻人在一个神秘学院中学习魔法的故事。